Micron Document
<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Ponova</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Ponova"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Ponova rootpage-Ponova skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Ponova</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><p>Die <b>Ponova</b> (übersetzt: Erneuerung; <i>Državno Ravneteljstvo za Ponovu</i>) genannte <i>Staatsdirektion für wirtschaftliche Erneuerung</i> (DRP) wurde im Juni 1941 im <a href="Unabh%C3%A4ngiger_Staat_Kroatien" title="Unabhängiger Staat Kroatien">Unabhängigen Staat Kroatien</a> (USK) gegründet. Sie war zuständig für die Evakuierung fremdstämmiger Einwohner, wurde Eignerin der Habe aller Deportierter und durfte in Eigenregie Enteignungen vornehmen.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Entstehungsgeschichte">Entstehungsgeschichte</h2></div>
<p>Der Unabhängige Staat Kroatien hatte im Jahr 1941 etwa 6,5 Mio. Einwohner, von denen fast die Hälfte Nichtkroaten waren. Nach der hochgerechneten Volkszählung von 1931 gab es etwa 1,9 Mio. orthodoxe Serben, 0,8 Mio. muslimische Bosniaken, 175.000 Deutsche, 75.000 Ungarn, 45.000 Tschechen, 40.000 Juden, je 25.000 Ukrainer und Roma, 22.000 Slowaken und 5.000 Italiener.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Am 30.&nbsp;April 1941 erließ <a href="Ante_Paveli%C4%87" title="Ante Pavelić">Ante Pavelić</a> drei Gesetze, mit denen die Ausgrenzung eingeleitet wurde:<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>

<ul><li><i>Gesetz über die Rassenzugehörigkeit</i> mit der Definition von Juden und Zigeunern</li>
<li><i>Gesetz über den Schutz des arischen Blutes und der Ehre des kroatischen Volkes</i></li>
<li><i>Gesetz über die Staatsangehörigkeit</i>, das zwischen Staatsbürgern und mehr oder weniger rechtlosen Staatsangehörigen unterschied.</li></ul>
<p>Am 4. Juni wurde in Zagreb eine Vereinbarung mit dem Deutschen Reich unterzeichnet, um 170.000 <a href="Slowenen" title="Slowenen">Slowenen</a> aus dem <a href="CdZ-Gebiet_K%C3%A4rnten_und_Krain" title="CdZ-Gebiet Kärnten und Krain">CdZ-Gebiet Kärnten und Krain</a> und dem <a href="CdZ-Gebiet_Untersteiermark" title="CdZ-Gebiet Untersteiermark">CdZ-Gebiet Untersteiermark</a>, die ursprünglich nach den Plänen des <a href="Reichskommissar_f%C3%BCr_die_Festigung_deutschen_Volkstums" title="Reichskommissar für die Festigung deutschen Volkstums">Reichskommissar für die Festigung deutschen Volkstums</a> <a href="Heinrich_Himmler" title="Heinrich Himmler">Heinrich Himmler</a> nach Serbien deportiert werden sollten, wegen Sicherheitsbedenken der Wehrmacht nach Kroatien zu bringen. Parallel dazu sollten <a href="Serben_in_Kroatien" title="Serben in Kroatien">Serben in Kroatien</a> nach Serbien abgeschoben werden. Das war Teil des <a href="V%C3%B6lkermord_an_den_Serben_im_Unabh%C3%A4ngigen_Staat_Kroatien" title="Völkermord an den Serben im Unabhängigen Staat Kroatien">Völkermords an den Serben im Unabhängigen Staat Kroatien</a> im Sinne von <a href="Adolf_Hitler" title="Adolf Hitler">Hitlers</a> Plänen einer ethnischen „Flurbereinigung“.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Der USK machte weitreichende Ansiedlungspläne für <a href="Burgenlandkroaten" title="Burgenlandkroaten">Burgenlandkroaten</a>, kroatische Minderheiten aus <a href="Istrien" title="Istrien">Istrien</a> und Südosteuropa sowie armer kroatischer Familien aus vermeintlich übervölkerten Gebieten Kroatiens. Justizminister Milovan Žanić sprach sogar von 800.000 „jämmerlich armen“ Auswanderern in Amerika, für die man zwecks Heimkehr einen Herdplatz „säubern“ werde.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Organisation_der_Vertreibungen">Organisation der Vertreibungen</h2></div>
<p>Die Ponova war zunächst direkt dem Diktator Ante Pavelić unterstellt und hatte in allen 141 Bezirken Umsiedlungsbüros, die Deportationslisten sowie Verzeichnisse serbischer Siedlungen, Immobilien und orthodoxer Klöster erstellte. Sie stand unter der Leitung von Josip Rožanković. Parallel wurde im Wirtschaftsministerium ein <i>Institut für Kolonisation</i> gegründet, das sich um die kroatischen Siedler kümmern sollte. Da die meisten Ansiedlungsvorhaben nicht realisiert werden konnten, blieben Enteignungen und Deportationen die wichtigsten Aufgaben der Ponova. Dabei arbeitete sie eng mit den Polizeibehörden der RAVSIGUR und <a href="Usta%C5%A1ka_nadzorna_slu%C5%BEba" title="Ustaška nadzorna služba">Ustaška nadzorna služba</a> zusammen.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Dulic_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-Dulic-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Die Beamten distanzierten sich von wilden Vertreibungen der Ustascha-Milizen und Bandengewalt im Bürgerkrieg und verschwiegen in ihren Berichten zu den von ihnen organisierten Deportationen Plünderungen, Vergewaltigungen und Morde an Internierten.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> In den Bürgerausschüssen für die staatliche Vertreibung waren mehrheitlich örtliche Honoratioren, denen die soziale Lage ihrer Gemeinden am Herzen lag und die sich dem gewaltsamen Ustascha-Projekt einer <a href="Ethnische_S%C3%A4uberung" title="Ethnische Säuberung">ethnischen Säuberung</a> anschlossen.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Bei der Verfolgung von Serben, Juden und Roma bereicherten sich Einzelpersonen, Ustascha-Gliederungen, Behörden, deutsche und italienische Besatzer in einem Raub- und Plünderungszug.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Pavelić erließ Verordnungen wie die zur <i>Anmeldung verborgenen Vermögens und Eigentums Ausgesiedelter und jener die das Land verlassen haben</i> und die Ponova erließ strikte Regeln, deren Missachtung von Standgerichten mit dem Tod bestraft werden konnten.<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Die Ustascha schloss die Nationalisierung der Vermögen Anfang 1942 ab und die Ponova übertrug ihr Vermögen an das <i>Amt für verstaatlichtes Eigentum</i> (<i>Ured za pordzavljeni imetak</i>).<sup id="cite_ref-Dulic_7-1" class="reference"><a href="#cite_note-Dulic-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>
<ul><li><a href="Alexander_Korb" title="Alexander Korb">Alexander Korb</a>: <i>Im Schatten des Weltkriegs – Massengewalt der Ustaša gegen Serben, Juden und Roma in Kroatien 1941–1945.</i> Hamburger Edition, 2013, ISBN 978-3-86854-259-2.</li>
<li>Vlatka Dugački, Filip Ŝkiljan: <cite style="font-style:italic">A Forgotten Aryanization: The Ustasha Regime, Middler-Class Serbs, and Economic Terror in Wartime Zagreb</cite>. In: Rory Yeomas (Hrsg.): <cite style="font-style:italic">A Marketplace without Jews</cite>. Rootledge, 2025, ISBN 978-1-03-276744-4, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em">&nbsp;</span>263–292</span>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Ponova&amp;rft.atitle=A+Forgotten+Aryanization%3A+The+Ustasha+Regime%2C+Middler-Class+Serbs%2C+and+Economic+Terror+in+Wartime+Zagreb&amp;rft.au=Vlatka+Duga%C4%8Dki%2C+Filip+%C5%9Ckiljan&amp;rft.btitle=A+Marketplace+without+Jews&amp;rft.date=2025&amp;rft.genre=book&amp;rft.isbn=9781032767444&amp;rft.pages=263-292&amp;rft.pub=Rootledge" style="display:none">&nbsp;</span></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="Alexander_Korb" title="Alexander Korb">Alexander Korb</a>: <i>Im Schatten des Weltkriegs – Massengewalt der Ustaša gegen Serben, Juden und Roma in Kroatien 1941–1945.</i> Hamburger Edition, 2013, ISBN 978-3-86854-259-2, S. 183.</span>
</li>
<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">Alexander Korb: <i>Im Schatten des Weltkriegs – Massengewalt der Ustaša gegen Serben, Juden und Roma in Kroatien 1941–1945.</i> S. 78.</span>
</li>
<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">Brigitte Mihok, <a href="Wolfgang_Benz" title="Wolfgang Benz">Wolfgang Benz</a> (Hrsg.): Handbuch des Antisemitismus – Judenfeindschaft in Geschichte und Gegenwart, Walter de Gruyter, 2009, ISBN 978-3-598-24072-0, S. 620.</span>
</li>
<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text">Alexander Korb: <i>Im Schatten des Weltkriegs – Massengewalt der Ustaša gegen Serben, Juden und Roma in Kroatien 1941–1945.</i> S. 171 f.</span>
</li>
<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text">Alexander Korb: <i>Im Schatten des Weltkriegs – Massengewalt der Ustaša gegen Serben, Juden und Roma in Kroatien 1941–1945.</i> S. 175 f.</span>
</li>
<li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text">Alexander Korb: <i>Im Schatten des Weltkriegs – Massengewalt der Ustaša gegen Serben, Juden und Roma in Kroatien 1941–1945.</i> S. 183–185.</span>
</li>
<li id="cite_note-Dulic-7"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Dulic_7-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Dulic_7-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text">Tomislav Dulić: <i>Ethnic Violance in Occupied Yugoslavia – Mass killing from above and below.</i> In: <i>New Perspectives on Yugoslavia – Key Issues and Controversies.</i> Hrsg.: Dejan Djokić und James Ker-Lindsay, Routledge, 2010, ISBN 978-0-415-49919-4, S. 85.</span>
</li>
<li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text">Alexander Korb: <i>Im Schatten des Weltkriegs – Massengewalt der Ustaša gegen Serben, Juden und Roma in Kroatien 1941–1945.</i> S. 183–185.</span>
</li>
<li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text">Alexander Korb: <i>Im Schatten des Weltkriegs – Massengewalt der Ustaša gegen Serben, Juden und Roma in Kroatien 1941–1945.</i> S. 183–185.</span>
</li>
<li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text">Alexander Korb: <i>Im Schatten des Weltkriegs – Massengewalt der Ustaša gegen Serben, Juden und Roma in Kroatien 1941–1945.</i> S. 236.</span>
</li>
<li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text">Alexander Korb: <i>Im Schatten des Weltkriegs – Massengewalt der Ustaša gegen Serben, Juden und Roma in Kroatien 1941–1945.</i> S. 241 f.</span>
</li>
</ol></div></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2026-01-13" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Ponova&amp;oldid=263304850">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>

</body></html>